{"id":666,"date":"2023-10-25T18:38:36","date_gmt":"2023-10-25T21:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/paula-tabachnik.local\/?page_id=666"},"modified":"2023-12-04T22:38:30","modified_gmt":"2023-12-05T01:38:30","slug":"hamlet-herencia-de-la-carne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/obras-como-directora\/hamlet-herencia-de-la-carne\/","title":{"rendered":"Hamlet. Herencia de la carne"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"666\" class=\"elementor elementor-666\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59a7594 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59a7594\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee1bc8e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ee1bc8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4194d7b3 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"4194d7b3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491643b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"491643b6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180a9252 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"180a9252\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">as a director<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb5abae e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cb5abae\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c44be2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c44be2b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3168db2a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3168db2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hamlet. Herencia de la carne (2017) - Baco Compa\u00f1\u00eda Teatral<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ccb85e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ccb85e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\"><em>Winner of the 28th Provincial Theater Festival of R\u00edo Negro. \u201cBest direction award.\u201d <span style=\"font-size: 16px\"><br>XX Teatro del Mundo Awards: Special Award Patagonia Norte (UBA)<\/span><\/em><\/p><p class=\" translation-block\">Adaptation: Paula Tabachnik \nStarring: Rodolfo Fern\u00e1ndez Lisi, Emanuel Gallardo, Lucila Gonzalez, Manuel Guti\u00e9rrez Arana, Emilia Linardi, Jorgelina Paravano, Lihue Vizca\u00edno<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118a5f96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"118a5f96\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf79704 elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2bf79704\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-6.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-3.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-1.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-2.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-4.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-5.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 7\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hamlet-paula-tabachnik-7.webp\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56e64f e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"a56e64f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a2211 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"13a2211\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff8bf29 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ff8bf29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/obras-como-directora\/\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-left\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15471ff e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"15471ff\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e572d6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e572d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09acfc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"09acfc8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98ebbf9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98ebbf9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6375d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d6375d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>About the play<\/strong><\/p><p class=\" translation-block\">A shadow appears in the darkness of the night. It drives the soul and forces it to commit the most heinous crimes. The drive between being and ought to be plays its destiny to the death. Love is pierced and extinguished by the effects of the influences of others, strangers, strangers, those close to us... Actions are confused between desire, perversion and death.<br>In the early morning a thick fog affects the senses and time passes at a desperate speed. The territory of the soul is confused with the territory of the body. Is the territory of the soul the inheritance of the flesh?<\/p><p class=\" translation-block\">General production, set design and costumes: Baco Compa\u00f1\u00eda Teatral<br>Lighting design and technical operation: Michay Fern\u00e1ndez Quintero<br>Costume creation: Marianella C\u00e1ceres<br>Scenography creation: Bille Vilches<br>Papada lyrics: Fernando Emner<br>Music: Cristi\u00e1n Busamia, Fernando Emner<br>Graphic design: Mar\u00eda Mar\u00eda Galarraga<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>como directora Hamlet. Herencia de la carne (2017) &#8211; Baco Compa\u00f1\u00eda Teatral Ganadora de la 28\u00b0 Fiesta Provincial del Teatro de R\u00edo Negro. \u201cPremio mejor direccio\u0301n\u201d. XX Premios Teatro del Mundo: Premio especial Patagonia Norte (UBA) Adaptaci\u00f3n: Paula TabachnikAct\u00faan: Rodolfo Fern\u00e1ndez Lisi, Emanuel Gallardo, Lucila Gonzalez, Manuel Guti\u00e9rrez Arana, Emilia Linardi, Jorgelina Paravano, Lihue Vizca\u00edno [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":166,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-666","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions\/1493"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulataba.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}